If we stick together, man, we can fix it up real good.
Se lavoriamo assieme, potremmo sbarrare tutto per bene.
We can do this if we stick together, Xan.
Possiamo farcela se rimaniamo uniti, Xan.
I think it's best if we stick to people who don't have families.
Credo sia meglio se ci rivolgiamo a persone che non hanno una famiglia.
Not if we stick to our story.
Non se... ci atteniamo alla nostra storia.
She cannot do anything, if we stick to the same story.
Non può far nulla se le raccontiamo la stessa storia.
If we stick to the rocks, we can get close enough to the anomaly.
Se rimaniamo sulle rocce, possiamo avvicinarci abbastanza all'anomalia.
There's nothing we can't do if we stick together, like your father and I.
Niente è impossibile se rimaniamo uniti, come fu con tuo padre.
If we stick to the bush, we can make it.
Passando per la foresta, possiamo farcela.
Isn't it better if we stick together?
Ma non sarebbe meglio restare tutti uniti?
Not if we stick to the story.
No, se ci atteniamo alla storia.
If we stick together, we have each other's back.
Cosi' copriremmo piu' terreno. Se restiamo assieme ci copriamo le spalle a vicenda.
If we stick together, we can get out of here.
Se resteremo uniti, potremo uscire di qui.
They can't beat us if we stick together.
Non possono batterci se restiamo assieme.
We'll never make it if we stick together.
Molto peggio dei selvaggi. - Non ce la faremo tutti insieme.
As long as we stay unified, we don't let ourselves be sucked in by any of the unpleasantness and the divisiveness that some members of our community are trying to cultivate, if we stick together, we're perfectly safe in Wayward Pines.
Finche' saremo uniti, non ci faremo risucchiare da nessuna sgradevolezza e divisione che alcuni... membri della comunita' stanno coltivando. Se restiamo uniti... siamo assolutamente al sicuro a Wayward Pines.
And the only way we're gonna get out of this alive is if we stick together and work as a team.
E l'unico modo per uscirne vivi, è restare uniti e fare lavoro di squadra.
If we stick to the coast, we can, uh, find the fishing village.
Se rimaniamo sulla costa possiamo cercare il villaggio dei pescatori.
If we stick to its banks, we'll make it to the exfil site on the north shore.
Se lo costeggiamo, arriveremo al punto di esfiltrazione a nord.
What we have to do is remember the consequences if we stick our necks out too far.
Quello che dobbiamo fare e' ricordarci delle conseguenze se ci spingiamo troppo in la'.
I know that the deal was for my family to leave town once our enemy was defeated, but... there may be opportunities lost if we stick to those terms.
So che l'accordo era che la mia famiglia lasciasse la città una volta sconfitto il nostro nemico, ma... potrebbero esserci... opportunità perse... se rispettiamo quei termini.
If we stick with the religious theory, it could be some sort of communion.
Se rimaniamo con l'ipotesi religiosa, potrebbe essere una specie di comunione.
Your lives could be in danger, but we're going to be strong if we stick together.
La nostra vita è a rischio, ma saremo forti se resteremo uniti.
Not if we stick to the plan.
No, se ci atterremo al piano.
If we stick together, I think we'll be okay.
Ma se stiamo insieme... Credo che andra' tutto bene.
If we stick together, we're one.
Se rimaniamo uniti, siamo una cosa sola.
All I meant was, it might be a good idea if we stick together.
Intendevo solo che faremmo meglio a rimanere insieme.
Only way we survive is if we stick together.
L'unico modo che abbiamo per sopravvivere e' di restare uniti.
And we will get to the bottom of this, if we stick together.
E andremo in fondo a questa questione insieme.
So, if we stick around here, we run the risk of getting killed.
Se restiamo qua rischiamo di farci uccidere.
We'll lose them on the radar if we stick to the coast.
Se ci avviciniamo alla costa, non saremo visibili sui loro radar.
No, it's safer if we stick together.
No, è più sicuro se stiamo insieme.
Whatever that fucking thing is it's going to have a harder time taking us out if we stick together.
Qualunque fottuta cosa sia. Gli sara' difficile trascinarci via se staremo uno vicino all'altro.
If we stick to this plan, inoculations should begin within three months.
Se ci atteniamo a questo programma, l'inoculazione dovrebbe iniziare fra 3 mesi.
We lose by five if we stick with experience.
Se ci fissiamo con l'esperienza, perdiamo a 5.
Whatever we're dealing with down here, we'll do better if we stick together.
Qualunque cosa con cui abbiamo a che fare quaggiu', sara' meglio che l'affrontiamo insieme.
You should be really afraid that -- if we stick up the first slide on this thing -- there we go -- that you're missing out.
Dovreste avere paura... se riusciamo a far vedere la prima immagine... ecco... paura di perdervi qualcosa.
1.4913511276245s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se lavoriamo assieme, potremmo sbarrare tutto per bene. 